hMailServer peut appliquer les protections de verrouillage ou de mise en attente au nom d’utilisateur fourni, mais authentifier ensuite un compte que la comparaison de la base MySQL considère équivalent sous une autre graphie. Cela peut permettre de contourner des seuils de tentatives ou d’accéder à un compte placé en attente, selon les conditions décrites dans l’avis.
Source : NVD — CVE-2026-126615
Analyse technique
La décision de verrouillage et la recherche du compte utilisent des représentations différentes du nom. Les effets dépendent des règles de comparaison et de la configuration de la base ; certaines protections mentionnées ne sont pas activées par défaut.
Impact, versions et correctif
Action recommandée
Mettre à jour hMailServer lorsqu’un correctif est disponible et examiner les règles de comparaison de noms de comptes de la base.
Sources
Priorisation DFS : P4 · 1 source(s).