Dans Dokku avant 0.38.25, un utilisateur disposant d’un accès au niveau d’une application et d’un accès SSH permettant d’exécuter les commandes `docker-options` peut faire exécuter des commandes arbitraires sur l’hôte, avec les privilèges du compte système Dokku. La cause est la concaténation de valeurs contrôlées dans `DOCKER_ARGS`, ensuite évaluées par Bash lors d’opérations de build, déploiement ou exécution; mettez Dokku à jour vers la version 0.38.25 ou ultérieure.
Source : NVD — CVE-2026-86002
Analyse technique
Les chaînes enregistrées via le plugin docker-options sont intégrées à DOCKER_ARGS puis traitées par Bash eval; les substitutions de commandes peuvent ainsi s’exécuter sur l’hôte sous l’identité système Dokku.
Impact, versions et correctif
Action recommandée
Mettre à jour Dokku vers la version 0.38.25 ou ultérieure.
Sources
Priorisation DFS : P3 · 1 source(s).